「スターウォーズ」最初の設定では、オビ=ワンは死ななかった。
台本でのオビ=ワン・ケノービは、ダース・ヴェーダーとの決闘で重傷を負い、ルーク、ハン・ソロ、レイア姫に救出され、宇宙艇ミレニアム・ファルコンで脱出することになっていた。
ルーカスの心配は、このシーケンスが、ストーリーのテンポを殺(そ)ぎそうな気がすることだった。
オビ=ワン・ケノービはその決闘で死に、後は“精神的な守護役”として現れる…というのが最良の解決だと思われた。
「それの方がずっとよく、映画の軸となる“フォース”の意味付けになると思ったんだ」カーツは言った。
この変更が、ギネスのエージェントであるジュリアン・ベルフレージのもとに届いたとき、彼は、ギネスを映画から下ろすと脅かした。
しかし結局ルーカスとカーツは、その方がメリットのあることを説得するのになんとか成功した。
参考文献
ルーカス帝国の興亡≪スター・ウォーズ≫知られざる真実 【扶桑社】
Voice actor laboratory 声優演技研究所
©三日月アルペジオ 忠藤いづる